Beispiele für die Verwendung von "высотой" im Russischen mit Übersetzung "висоті"

<>
Регулируемые по высоте стеклянные полки Регульовані по висоті скляні полиці
Корпоративная задолженность на рекордной высоте. Корпоративна заборгованість на рекордній висоті.
Работы верхолазные и на высоте. Роботи верхолазні та на висоті.
Реклама на высоте / Видно отовсюду Реклама на висоті / Видно звідусіль
Выбор регулируемой по высоте колонны: Вибір регульованої по висоті колони:
Она равна желаемой высоте забора. Вона дорівнює бажаної висоті огорожі.
Аккуратность выполнения работ на высоте. Акуратність виконання робіт на висоті.
Возможны изменения по высоте спинки Можливі зміни по висоті спинки
Регулировка по высоте Детские столы Регулювання по висоті Дитячі столи
Устройство крепится на максимальной высоте. Пристрій кріпиться на максимальній висоті.
Стас старался Инструктор был на высоте! Стас намагався Інструктор був на висоті!
Узел развальцовки находится на удобной высоте. Вузол розвальцьовування знаходиться на зручній висоті.
Регулируемая по высоте ручка из экокожи Регульована по висоті ручка з екошкіри
Проверьте плоскостность коробки по всей высоте. Перевірте площинність коробки по всій висоті.
Транспортабельность и лёжкость плодов на высоте. Транспортабельність і лежкість плодів на висоті.
Полка может быть переставлена по высоте. Полку може бути переставлені по висоті.
Сиденье водителя с регулировкой по высоте; Сидіння водія з регулюванням по висоті;
Упор под щеку регулируется по высоте. Упор під щоку регулюється по висоті.
Электрическая Интеллектуальная Регулировка по высоте стола Електрична Інтелектуальна Регулювання по висоті столу
Благодаря высоте, климат здесь умеренно жаркий. Завдяки висоті, клімат тут помірно жаркий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.