Sentence examples of "выставках" in Russian

<>
Передаем информацию о семинарах, выставках. Передаємо інформацію про семінари, виставки.
Принимаем участие в агропромышленных выставках. Приймаємо участь в агропромислових виставках.
Презентация на ярмарках и выставках. Презентація на ярмарках та виставках.
работа на презентациях и выставках. робота на презентаціях і виставках.
экспонирования в музеях и выставках; експонування в музеях та виставках;
Участие в выставках и пленэрах: Участь у виставках і пленерах:
Работы выставлялись на квартирных выставках. Брав участь у квартирних виставках.
Они активно выставляются на всевозможных выставках. Вони активно виставляються на всіляких виставках.
на выставках, бизнес-встречах и конференциях на виставках, бізнес-зустрічах та конференціях
Участие в международных выставках и ярмарках; участь у міжнародних виставках та ярмарках;
Неоднократно экспонировался на Всесоюзных художественных выставках. Неодноразово експонувався на Всесоюзних художніх виставках.
Постоянно экспонировался на выставках Т-ва. Постійно експонувався на виставках Т-ва.
МСМ на международных выставках - 2012 176 МСМ на міжнародних виставках - 2012 176
интерактивные дисплее на презентациях, выставках, конференциях. інтерактивні дисплеї на презентаціях, виставках, конференціях.
На выставках демонстрируется работа новых изобретений. На виставках демонструється робота нових винаходів.
Активно участвует в выставках разного уровня. Приймає активну участь у різноманітних виставках.
Участие компании КАРД-СИСТЕМС в выставках... Участь компанії КАРД-СІСТЕМС у виставках...
Полотна художника экспонировались на многих выставках. Роботи художниці експонувалися на багатьох виставках.
Презентация мировых технологий на выставках "МЕТАЛЛООБРАБОТКА. Презентація світових технологій на виставках "МЕТАЛООБРОБКА.
Принимал участие в выставках АХР (1930, 1932). Брав участь у виставках АХР (1930, 1932).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.