Beispiele für die Verwendung von "вычисляется" im Russischen mit Übersetzung "обчислюється"
Помощь матерям-одиночкам вычисляется индивидуально.
Допомога матерям-одиначкам обчислюється індивідуально.
Из полученных данных вычисляется необходимый радиус.
З отриманих даних обчислюється необхідний радіус.
Норматив платежеспособности банка вычисляется по формуле:
Норматив платоспроможності банку обчислюється за формулою:
Норматив платежеспособности (Н3) вычисляется по формуле:
Норматив платоспроможності (Н3) обчислюється за формулою:
Выражение вычисляется сведением сложного к простому.
Вираз обчислюється зведення складного до простого.
Площадь боковой поверхности прямого цилиндра вычисляется по его развёртке.
Площа бічної поверхні тіл обертання обчислюється за їхньою розгорткою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung