Beispiele für die Verwendung von "галерее" im Russischen mit Übersetzung "галерею"

<>
Смотреть галерею с ваших творений Дивитися галерею з ваших творінь
Приглашаю тебя посетить мою галерею. Запрошую тебе відвідати мою галерею.
Посмотрите нашу Best Party галерею! Подивіться нашу Best Party галерею!
"Теперь концепцию в галерею выложил. "Тепер концепцію в галерею виклав.
Исследователи наткнулись на пещерную галерею. Дослідники натрапили на печерну галерею.
открыт краеведческий музей, картинную галерею. відкрито краєзнавчий музей, картинну галерею.
посмотреть всю галерею в увеличенном виде подивитися всю галерею у збільшеному вигляді
Чтобы создать новую галерею, щелкните здесь Щоб утворити нову галерею, клацніть тут
Создал целую галерею портретов украинских кобзарей. Створив цілу галерею портретів українських кобзарів.
В 1992 году основал галерею "Човен". У 1992 році заснував галерею "Човен".
Портреты прославленных полководцев украшают галерею Эрмитажа. Портрети прославлених полководців прикрашають галерею Ермітажу.
Картины русских художников - в Третьяковскую галерею. Картини російських художників - в Третьяковську галерею.
На нашем сайте представлено виртуальную галерею. На нашому сайті представлено віртуальну галерею.
основана Национальная картинная галерея г. Львова засновано Національну картинну галерею м. Львова
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.