Beispiele für die Verwendung von "гербе" im Russischen

<>
изображено в гос. гербе Мексики. зображено в державному гербі Мексики.
Кораб изображён на гербе Македонии. Кораб зображений на гербі Македонії.
Как видно на гербе Ботсваны. Як видно на гербі Ботсвани.
Коб изображён на гербе Уганды. Коб зображений на гербі Уганди.
Верблюд также присутствует на гербе Эритреи. Верблюд також присутній на гербі Еритреї.
Козёл изображён также на гербе города. Козел зображений також на гербі міста.
Его изображение присутствует на гербе города. Його зображення присутнє на гербі міста.
Дракон в гербе "(исторический роман-хроника). Дракон в гербі "(історичний роман-хроніка).
Объяснение присутствия тесла в гербе неизвестно. Пояснення присутності тесла в гербі невідомо.
Минога изображена на гербе Царникавского края. Мінога зображена на гербі Царникавского краю.
На гербе щит разделен на 7 частей. На гербі щит розділено на 7 частин.
Флаг Ангарска содержит элементы, изображённые на гербе. Прапор Воронежа містить елементи, зображені на гербі.
Герб изображается на флаге Словении. Герб зображається на прапорі Словенії.
герба Украины и своим наименованием. герба України та своїм найменуванням.
С короной, с княжеским гербом З короною, з князівським гербом
Харьковская губерния имела два герба: Харківська губернія мала два герби:
Автором Герба был Ю. Горюнов. Автором Гербу був Ю. Горюнов.
Мы осуществляем вышивку гербов, флагов, логотипов. Ми здійснюємо вишивку гербів, прапорів, логотипів.
Роза Лютера применяется во многих гербах. Троянда Лютера використовується в більшості гербах.
Горностай был взят с герцогского герба. Горностай був узятий з герцогського прапора.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.