Ejemplos del uso de "германский" en ruso

<>
Заключен советско - германский договор о ненападении. Укладання радянсько - німецького договору про ненапад.
На Балтике господствовал германский флот. На Балтиці панував німецький флот.
Чехия и Моравия составляют германский протекторат. Чехія і Моравія стали протекторатом Німеччини.
Германский крест в золоте (1944). Німецький хрест у золоті (1944).
Германский генштаб как "скрытый главнокомандующий". Німецький генштаб як "прихований головнокомандувач".
Грузия перешла под германский протекторат. Грузія перейшла під німецький протекторат.
Особенную активность проявлял германский капитал. Особливу активність виявляв німецький капітал.
Германский союз был конфедеративным образованием. Німецький союз був конфедеративним утворенням.
Её уводят в германский штаб. Її ведуть у німецький штаб.
Об этом пишет германский таблоид Bild. Про це повідомляє німецький таблоїд Bild.
9 Германский миномёт, стреляющий химическими зарядами. Німецький міномет, що стріляє хімічними зарядами.
Приходит германский патруль, и арестовывает Эдну. Приходить німецький патруль, і заарештовує Едну.
Германский стенд для проверки блокировки дифференциала. Німецький стенд для перевірки блокування диференціала.
Германский канцлер не уклонился от боя. Німецький канцлер не ухилився від бою.
27 сентября - очередные выборы в германский бундестаг. 27 вересня - чергові вибори в німецький бундестаг.
Стипендиат Германского археологического института (2007). Стипендіат Німецького археологічного інституту (2007).
Рупия Германской Восточной Африки (нем. Рупія Німецької Східної Африки (нім.
Германская подводная лодка потопила пассажирский пароход "Лузитания" Німецький підводний човен затопив пасажирський лайнер "Лузітанію"
Контрнаступление германских войск в Арденнах. Контрнаступ німецьких військ в Арденнах.
Ей противостояла восьмая германская армия. Їй протистояла 8-а німецька армія.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.