Beispiele für die Verwendung von "главного" im Russischen

<>
главного специалиста - 1 штатная единица. Головний спеціаліст - 1 штатна одиниця.
Ёру Морино - одноклассница главного героя. Йору Моріно - однокласниця головного героя.
Регистрация и авторизация Главного лица. Реєстрація та авторизація Головної особи.
Помощник главного тренера - Игорь Рахаев. Помічник головного тренера - Ігор Рахаєв.
Стань частью главного кинособытия лета!!! Стань частиною головної кіноподії лета!!!
Электромонтер главного щита оборудованья электростанции. Електромонтер головного щита управління електростанції.
EDIS SHOP - вестибюль главного здания UNIZA EDIS SHOP - вестибюль головної будови UNIZA
(150) Нюйва - астероид главного пояса. (150) Нюйва - астероїд головного поясу.
Шон Майклз был комментатором главного события. Шон Майклз був коментатором головної події.
Третий - домыслы семьи главного подозреваемого. Третій - домисли сім'ї головного підозрюваного.
Боекомплект главного орудия составляет 52 выстрела. Боєкомплект головної гармати становить 52 постріли.
Главного героя озвучивает Мицуо Ивата. Головного героя озвучує Міцуо Івата.
Хайд похищает сестру главного героя. Хайд викрадає сестру головного героя.
3) Фамилия, инициалы главного редактора; 3) прізвище, ініціали головного редактора;
Максимальный размер главного приза: None Максимальний розмір головного призу: None
Заместитель главного врача по медсестринству: Заступник головного лікаря з медсестринства:
(138) Тулуза - астероид главного пояса. (138) Тулуза - астероїд головного поясу.
Диаметр главного шпинделя постукивание M6 Діаметр головного шпинделя постукування M6
Распространённый штамп - живучесть главного убийцы. Поширений штамп - живучість головного вбивці.
Главного героя сыграл Мэтт Дэймон. Головного героя зіграв Метт Деймон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.