Beispiele für die Verwendung von "глубокого" im Russischen
Übersetzungen:
alle364
глибоко65
глибоке41
глибокий37
глибокі30
глибокої26
глибока24
глибокого22
глибоку19
глибоких18
глибокій15
глибоким14
глибокими12
глибокому11
глибокою10
глибше9
найглибша2
найглибшим2
глибший1
глибшим1
глибшими1
найглибше1
найглибшої1
найглибшою1
найглибшій1
Инициатор применения глубокого алмазного бурения.
Ініціатор застосування глибокого алмазного буріння.
Абстрагирования готовит почву для глубокого обобщения.
Абстрагування готує грунт для глибоких узагальнень.
Их полуобнажённые фигуры полны глубокого драматизма.
Їхні напівголі фігури сповнені глибоким драматизмом.
Фрагмент глубокого сосуда, около 2500 г. до н. э..
Фрагмент глибокої посудини, біля 2500 р. до н. е.
Конструкция станции - односводчатая глубокого заложения.
Конструкція станції - односклепінна глибокого закладення.
защита от глубокого разряда аккумуляторной батареи;
захист від глибокого розряду акумуляторної батареї;
Станции глубокого заложения строились сверху вниз.
Станції глибокого закладення будувалися зверху вниз.
Конструкция станции - колонная трёхсводчатая глубокого заложения.
Конструкція станції - колонна трисклепінна глибокого закладення.
Станция глубокого заложения, традиционно пилонного типа.
Станція глибокого закладання, традиційно пілонного типу.
Конструкция станции - колонно-стеновая глубокого заложения.
Конструкція станції - колонно-стінова глибокого закладення.
Все они наивные, мелодичные, полны глубокого чувства.
Усі вони співучі, мелодійні, сповнені глибокого почуття.
коммуникаций: коллекторов глубокого и мелкого заложения, канализации,
комунікацій: колекторів глибокого й мілкого закладення, каналізації,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung