Beispiele für die Verwendung von "гнётом" im Russischen
Тяжелый социальный гнет усугублялся гнетом национальным.
Важкий соціальний гніт доповнювався гнітом національним.
бремя национального гнета и политического бесправия.
тягар національного гноблення і політичного безправ'я.
Освободительная война не ликвидировала феодальный гнет.
Визвольна війна не ліквідувала феодальний гніт.
Проводил политику усиления феодально-крепостнического гнета.
Проводив політику посилення феодально-кріпосницького гніту.
Тяжелый социальный гнет усугублялся гнетом национальным.
Важкий соціальний гніт доповнювався гнітом національним.
Выступали в защиту "инородцев", против колониального гнёта.
Виступали на захист "інородців", проти колоніального гніту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung