Beispiele für die Verwendung von "голу" im Russischen

<>
В финал благодаря одному голу прошел МЮ. До фіналу завдяки одному голу пройшов МЮ.
Лачи выиграл благодаря голу, забитому в гостях. Туреччина перемогла завдяки голу, забитому в гостях.
Единственный гол забил Артем Шеремет. Вирішальний гол забив Артем Шеремет.
Итого: 91 матч / 27 голов; Загалом: 91 матч / 27 голів;
Спортсмен забил два блестящих гола. Спортсмен забив два блискучих голи.
Учитывалось ли правило выездного гола? Що таке правило виїзного голу?
Хотя сумели отличиться неординарным голом. Проте змогли відзначитись неординарним голом.
Итого: 2 матча / 4 гола; Разом: 2 матчі / 4 гола;
Голы забили Погба и Мхитарян. Голами відзначилися Погба і Мхітарян.
Победный гол забил Предраг Миятович. Переможний м'яч забив Предраг Міятович.
Группа работает на голом энтузиазме. Система працює на голому ентузіазмі.
Забил 3 гола в еврокубках. В єврокубках забив три голи.
В сезоне Дель Пьеро забил 17 голов. У сезоні Дель П'єро забив 17 м'ячів.
Вчера футболисту удалось отметиться первым голом за новейшую команду. 20 вересня гравець відзначився першим голом за нову команду.
Победный гол забил Патрик Кейн. Переможний гол забив Патрік Кейн.
Хмельничане отгрузили хозяевам 5 голов. Хмельничани відвантажили господарям 5 голів.
На счету Филипе три гола. На рахунку Філіпа 3 голи.
Сезон начался с гола "Удинезе". Сезон розпочався з голу "Удінезе".
Армейцы ответили голом Карлоса Страндберга. Армійці відповіли голом Карлоса Страндберга.
После забитого гола Марлос расплакался. Після забитого гола Марлос розплакався.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.