Beispiele für die Verwendung von "городам" im Russischen mit Übersetzung "місті"

<>
einblenden
Перезахоронен в город Белая Церковь. Перезахоронений в місті Біла Церква.
Марсельский блок - город внутри города. Марсельський блок - місто в місті.
милые фантазии девушки в городе милі фантазії дівчини в місті
Скоростной режим в городе Базель Швидкісний режим в місті Базель
Бригада дислоцировалась в городе Фюрстенберг. Бригада дислокувалася в місті Фюрстенберг.
Родилась в городе Караганде (Казахстан). Народився у місті Караганда (Казахстан).
Родился в итальянском городе Кротоне. Народився у італійському місті Кротоне.
Покупка гортензий в городе Киев Купівля гортензій в місті Київ
Памятник в польском городе Намыслув Пам'ятник у польському місті Намислув
Пребывание в Старом городе Цюриха Перебування в старому місті Цюріха
В городе работает завод DUEWAG. У місті працює завод DUEWAG.
Расписание представлений в городе Измаил: Розклад виступів у місті Ізмаїл:
Башня расположена в городе Тегеран. Вежа розташована в місті Тегеран.
В городе правит Диакон Иоанн. У місті править Диякон Йоан.
Усадьба Штамма в городе Буча Садиба Штамма у місті Буча
В городе располагается аэропорт Беттлс. У місті розташовується аеропорт Беттлс.
В городе увеличивалось число безработных. У місті зростала кількість безробітних.
улучшение криминогенной обстановки в городе. Оздоровлення криміногенної ситуації в місті.
< Все отделения в городе Кропивницкий ← Всі відділення в місті Кропивницький
"Винницагаз" побывал в "Городе профессий" "Вінницягаз" побував у "Місті професій"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen