Beispiele für die Verwendung von "грамотность" im Russischen
IX Всероссийская олимпиада "Финансовая грамотность"
IV Всеукраїнський турнір "Фінансова грамотність"
В 1995 грамотность взрослого населения достигала 40%.
У 1995 письменність дорослого населення досягала 40%.
Личные качества: грамотность, аккуратность, внимательность.
Особисті якості: грамотність, охайність, уважність.
Надёжный фундамент, универсализм, общая грамотность.
Надійний фундамент, універсалізм, загальна грамотність.
"Финансовая грамотность делает женщин социально защищенными.
"Фінансова грамотність робить жінок соціально захищеними.
Грамотность составленного документа проверить очень просто.
Грамотність складеного документа перевірити дуже просто.
В 10 веке грамотность стала более востребованной.
У 10 столітті грамотність стала більш затребуваною.
· выработка высокой политико-правовой грамотности;
• виробітка високої політико-правової грамотності;
распространение грамотности среди взрослого населения.
поширення письменності серед дорослого населення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung