Beispiele für die Verwendung von "гривнами" im Russischen

<>
Украшали воинов золотыми гривнами и бляшками. Прикрашали воїнів золотими гривнями і бляшками.
Запорожье - Анталия от 3982 гривен Запоріжжя - Анталія від 3982 гривень
Все овердрафты предоставляются в гривне. Всі овердрафти надаються в гривні.
Страховой резерв формируется в гривнах. Страховий резерв формується у гривнях.
"ДТЭК Днепроэнерго" (285,6 миллионов гривен); ПАТ "ДТЕК Дніпроенерго" - 285,6 млн грн;
Пожертвовать через расчетный счет (ГРИВНА): Пожертвувати через розрахунковий рахунок (ГРИВНЯ):
Конвертация валютных кредитов в гривну Конвертація валютних кредитів у гривню
Какую денежную единицу называли гривной? Яку грошову одиницю називали гривнею?
Гривна подразделяется на 100 копеек. Гривна складається зі 100 копійок.
Минимальная сумма кешбэка - 50 гривен. Мінімальна сума кешбека - 50 гривень.
Процентная ставка - 21% в гривне. Відсоткова ставка від 21% в гривні.
Стоимость почасовой оплаты в гривнах: Вартість погодинної оплати в гривнях:
229 гривен (замена гарантийной детали автомобиля). 229 грн (заміна гарантійної деталі автомобіля).
Гривна (UAH, ?) - национальная валюта Украины. Гривня (UAH, ₴) - національна валюта України.
Как за гривну купить криптовалюту? Як за гривню купити криптовалюту?
В Украине национальная валюта называется гривной. В Україні національна валюта називається гривнею.
Самая дорогая стоила 2000 гривен. Найдорожча коштувала 2 тисячі гривень.
Стоимость одного жетона 2 гривны. Вартість одного жетона 2 гривні.
В гривнах и без залога У гривнях і без застави
"Украинское Дунайское пароходство" (15 миллионов гривен). ПАТ "Українське Дунайське пароплавство" - 15 млн. грн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.