Beispiele für die Verwendung von "грёз" im Russischen

<>
einblenden
От сине-желтых грез до расстрелянного флага. Від синьо-жовтих мрій до розстріляного стягу.
"Девушка моих грёз", "Ах, эта Джулия!", 1963; "Дівчина моїх мрій", "Ах, ця Джулія!", 1963;
Симфония человеческих грёз "(2018)", Сонеты или сонаты. Симфонія людських мрій "(2018)", Сонети чи сонати.
Он рыцарь грезы с колыбели. Він лицар мрії з колиски.
Здесь зародилась его греза о писательстве. Тут зародилася його мрія про письменстві.
Но мрачные я грезы не забыл. Але похмурі я мрії не забув.
Люди и тролли, воспоминания и грёзы. Люди і тролі, спогади і мрії.
КТ Украина - компания, где сбываются грезы. КТ Україна - компанія, де збуваються мрії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen