Beispiele für die Verwendung von "дам" im Russischen mit Übersetzung "цю"

<>
einblenden
Данная тенденция подмечена рядом ученых. Цю тенденцію зафіксувало ряд вчених.
Смотрите также по данной тематике: Дивіться також на цю тему:
Представим данную систему на схеме. Подамо цю систему у схемі.
Смотрим видео на данную композицию. Дивимось відео на цю композицію.
"Я не подтверждаю данную информацию. "Ми не підтверджуємо цю інформацію.
Лучше вначале прочитать данную книгу. Для початку прочитайте цю книгу.
Эксперты называют данную модель "долгожителем". Експерти називають цю модель "довгожителем".
Я тоже поддерживал данную инициативу. Він також підтримав цю ініціативу.
В Сеуле данную информацию опровергают. У Сеулі цю інформацію спростували.
Данная гипотеза критикуется за отсутствие доказательств. Цю гіпотезу критикують за відсутність доказів.
Газета Bild быстро опровергла данное заявление. Газета Bild швидко спростувала цю заяву.
Поэтому лучше доверить данное дело профессионалу. Тому краще довірити цю справу професіоналові.
Показать справку, схожую с данной страницей. Відобразити довідку, схожу на цю сторінку.
Данную модель называют конвертопланом третьего поколения. Цю модель називають конвертопланом третього покоління.
Профильный комитет данную поправку также отклонил. Профільний комітет цю поправку також відхилив.
Продал данную недвижимость политику Валентин Савицкий. Продав цю нерухомість політику Валентин Савицький.
Я возьму данную ставку ", - заявил Фридман. Я прийму цю ставку ", - сказав Фрідман.
В настройках можно отключить данную функцию. В налаштуваннях можна відключити цю функцію.
Санитарная авиация поможет решить данную проблему. Санітарна авіація легко вирішить цю проблему.
Поэтому данную норму тоже нужно конкретизировать. Очевидно, цю норму слід конкретизувати.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen