Beispiele für die Verwendung von "дам" im Russischen mit Übersetzung "ця"

<>
einblenden
В дальнейшем данная практика продлевалась. Згодом ця практика була продовжена.
Данная норма закреплена в абз. Ця норма зафіксована в абз.
Данная тема изучена достаточно полно. Ця проблематика вивчена достатньо повно.
Данная игра завершила историю Дезмонда. Ця гра завершить історію Дезмонда.
Данная гипотеза называется пульсирующей Вселенной. Ця гіпотеза називається пульсуючого Всесвіту.
Данная информация подтверждается израильскими спецслужбами. Ця інформація підтверджувалася спецслужбами Ізраїлю.
Данная порода отличается крепким телосложением. Ця порода відрізняється міцною статурою.
Данная постановка вызвала большой ажиотаж. Ця постановка викликала великий ажіотаж.
Завершилась данная "война" распадом СССР. Завершилася ця "війна" розпадом СРСР.
Данное строение находится в Боливии. Ця будівля знаходиться в Болівії.
Данный способ является противоположным проекции. Ця форма захисту протилежна проекції.
Данная операция удовлетворяет всем аксиомам группы; Ця операція задовольняє всім аксіомам групи;
Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Ця агломерація має певну адміністративну автономію.
Данная конфронтация получила название "холодная война". Ця конфронтація дістала назву "холодна війна".
Данная концепция известна как "интегральное освещение". Ця концепція відома як "інтегральне освітлення".
Данная форма кардинально отличается от секреторной. Ця форма кардинально відрізняється від секреторної.
Данная традиция не соблюдается уже год. Ця традиція не дотримується вже рік.
Данная форма безработицы тяготеет к структурной. Ця форма безробіття тяжіє до структурного.
Данная услуга предоставляется на безоплатной основе. Ця послуга надається на безоплатній основі.
Извините, данная страница в стадии разработки. Вибачте, ця сторінка на стадії розробки.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen