Beispiele für die Verwendung von "движков" im Russischen

<>
einblenden
Дерево движков, созданных на основе Quake. Дерево рушіїв, створених на основі Quake.
Движок Doom продавался другим компаниям. Рушій Doom продавався іншим компаніям.
Усовершенствованный движок игры "Казаки 2" Вдосконалений движок гри "Козаки 2"
Firewatch разработана на движке Unity. Firewatch розроблена на рушії Unity.
Примечателен очередной серьёзной модификацией движка. Примітний черговою серйозною модифікацією рушія.
Описание движка интернет-магазина Easy3a Опис движка інтернет-магазину Easy3a
Игра работает на графическом движке Electron. Гра працює на графічному движку Electron.
Переключение между тремя доступными движками. Перемикання між трьома доступними рушіями.
На каких движках вы работаете? На яких рушіях ви працюєте?
Игра базировалась на движке Fox Engine. Розроблена на оновленому рушію Fox Engine.
Havok Physics является кроссплатформенным движком. Havok Physics є мультиплатформним рушієм.
Обладает встроенным движком для математических вычислений. Має вбудований движок для математичних обчислень.
CryENGINE - игровой движок, разрабатываемый компанией Crytek. CryENGINE - гральний рушій, розроблений компанією Crytek.
Продолжение использовало движок оригинальной игры. Продовження використовувало рушій оригінальної гри.
Движок является дальнейшим развитием Quake engine. Движок є подальшим розвитком Quake Engine.
Игра сделана на движке RenderWare. Гра працює на рушії RenderWare.
Особенности движка 4A Engine (рус.) Особливості рушія 4A Engine (рос.)
Удобную и функциональную поисковую систему движка. Зручну і функціональну пошукову систему движка.
Сайты на движке имеют четкую структуру; Сайти на движку мають чітку структуру;
Графический движок (англ. graphics engine; Графічний рушій (англ. graphics engine;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen