Beispiele für die Verwendung von "гральний рушій" im Ukrainischen

<>
CryENGINE - гральний рушій, розроблений компанією Crytek. CryENGINE - игровой движок, разрабатываемый компанией Crytek.
Продовження використовувало рушій оригінальної гри. Продолжение использовало движок оригинальной игры.
США атакують британський гральний бізнес США атакуют британский игорный бизнес
Рушій танка був гусеничного типу. Движитель танка был гусеничного типа.
повне занурення в гральний процес; полное погружение в игорный процесс;
ORE - онлайновий рушій для рольових ігор. OGRE - онлайновый движок для ролевых игр.
CS: GO гральний веб-сайт. CS: GO игорный веб-сайт.
Infinity 3D Engine - рушій з динамічним BSP. Infinity 3D Engine - движок с динамическим BSP.
Рустам Гільфанов та гральний бізнес Рустам Гильфанов и игорный бизнес
Молодість та максималізм як рушій мистецтва. Молодость и максимализм как двигатель искусства.
Починати гральний бізнес із нуля нелегко. Начинать игорный бизнес с нуля нелегко.
2004 CryEngine Ігровий рушій, розроблений фірмою Crytek. 2004 CryEngine Игровой движок, разработанный фирмой Crytek.
із країн, де гральний бізнес заборонений из стран, где игорный бизнес запрещен
Гра використовує рушій BioWare від Aurora Engine. В игре используется движок Aurora от BioWare.
Операція "Гральний бізнес" продовжується. Операция "Игорный бизнес" продолжается.
Використовує фізичний рушій Newton Game Dynamics. Использует физический движок Newton Game Dynamics.
Bitcoin Гральний відкриває більше можливостей заробити Bitcoin Игорный открывает больше возможностей заработать
Добре видно напівгусеничний рушій машини Хорошо виден полугусеничный движитель машины
Гральний ринок України має непросту історію. Игорный рынок Украины имеет непростую историю.
Браузер використовує рушій Presto 2.2.0. Браузер использует движок Presto 2.2.0.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.