Sentence examples of "действиях" in Russian

<>
Подробная информация о ненадлежащих действиях * Детальна інформація про неналежні дії *
Героическая комедия в пяти действиях. Героїчна комедія на 5 дій.
Малороссийская опера в трех действиях. Малоросійська опера у трьох діях.
Балет в двух действиях "Щелкунчик" Балет на 2 дії "Лускунчик"
Присяжный перевод при нотариальных действиях Присяжний переклад при нотаріальних діях
Лирическая комедия в двух действиях. Лірична комедія на дві дії.
взаимозависимости в решениях и действиях; взаємозалежності в рішеннях і діях;
Мистическая драма в двух действиях. Містична драма на 2 дії.
ЧЕСТНОСТЬ - порядочность во всех наших действиях! ЧЕСНІСТЬ - порядність у всіх наших діях!
Балет-феерия в двух действиях. Балет-феєрія на дві дії.
подталкивала к участию в военных действиях; підштовхувала до участі у військових діях;
действиях (бездействии) и руководить ими. дії (бездіяльність) і керувати ними.
Гормон эндорфина вырабатывается при следующих действиях: Гормон ендорфіну виробляється при наступних діях:
Издаётся декларация о действиях фригольдеров. Видається декларація про дії фригольдерів.
"А в действиях Гитлера виновата Австрия?" "А в діях Гітлера винна Австрія?"
Сатирическая комедия в двух действиях. Сатирична комедія на 2 дії.
Жанр - "Неприличная повесть" в двух действиях Жанр - "Непристойна повість" у двох діях
Лирические сцены в трех действиях Ліричні сцени на 3 дії
Ошибка означает неправильность в действиях, мыслях. Помилка означає неправильність у діях, думках.
"Сегодня мы говорим о действиях" титушек ". "Сьогодні ми говоримо про дії" тітушок ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.