Exemplos de uso de "делился" em russo

<>
Делился на 100 сантимов (араб. Ділиться на 100 сантимів (араб.
Каждый участок делился на "корни". Кожна ділянка ділилася на "коріння".
Злотый делился на 100 денег. Злотий поділявся на 100 грошів.
Прибылью делился с собственниками магазинов. Прибутком ділився з власниками магазинів.
Корпус делился примерно на 70 орт. Корпус складався приблизно з 70 орт.
График работы водителей делился на 3 смены. Графік роботи водіїв розподілявся на три зміни.
1 доллар делился на 100 центов. 1 долар ділиться на 100 центів.
Он делился на шесть округов. Він поділявся на шістьох округів.
А Майдан делился на две части. Але Майдан ділився на 2 частини.
Полк делился на 6 сотен. Полк поділявся на 19 сотень.
Сомон делился на баги и арбаны. Сомон ділився на багі і Арбани.
Боевой флот делился на эскадры; Бойовий флот поділявся на ескадри;
Дисциплинарно марксизм-ленинизм делился на такие специальности: Дисциплінарно марксизм-ленінізм поділявся на такі фахи:
делятся на конституционные и обыкновенные. Поділяються на конституційні і звичайні.
Делимся опытом с молодыми ребятами. Ділиться досвідом з молодими колегами.
Современные малярные краски делятся на: Сучасні малярні фарби діляться на:
Учебный год делится на семестры: Навчальний рік поділяється на семестри:
Искренне делимся позитивом с ближними. Щиро ділимося позитивом з ближніми.
Функционально нервная система делится на: Функціонально нервову систему поділяють на:
Возможность делиться ссылками с друзьями; Можливість ділитися з друзями посиланнями;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.