Beispiele für die Verwendung von "деловых" im Russischen mit Übersetzung "ділової"

<>
Курсы делового языка "Standard Package" Курси ділової мови "Standard Package"
Курс делового английского (бизнес-курс) Курс ділової англійської (бізнес-курс)
перевод деловой и личной переписки; переклад ділової та особистої переписки;
LDaily - ваш источник деловой информации. LDaily - ваше джерело ділової інформації.
* излишек над обычной прибылью делового человека. • надлишок над звичайним прибутком ділової людини.
Правила деловой игры определяются выбранной деятельностью. Правила ділової гри визначаються обраною діяльністю.
Перевод технической литературы и деловой переписки. Переклад технічної літератури та ділової переписки.
Традиционный завтрак "Утренний кофе деловой женщины" Традиційний сніданок "Ранкова кава ділової жінки"
Тихое место, идеальное для деловой встречи Тихе місце, ідеальне для ділової зустрічі
МИМ выступил партнером Недели деловой доброчестности МІМ виступив партнером Тижня ділової доброчесності
Опыт перевода деловой переписки и документации. Досвід перекладу ділової переписки та документації.
Комитет по этике и деловому поведению Комітет з етики та ділової поведінки
Экзамены по деловому английскому (Business English): Іспити з ділової англійської (Business English):
Неправомерное использование деловой репутации субъекта хозяйствование 1. Неправомірне використання ділової репутації суб'єкта господарювання 1.
обнаружит врагов нации для успешной деловой встречи виявить ворогів нації задля успішної ділової зустрічі
1) неправомерное использование деловой репутации хозяйствующего субъекта: 1) неправомірне використання ділової репутації господарюючого суб'єкта:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.