Beispiele für die Verwendung von "демократией" im Russischen

<>
Между прямой и представительской демократией Між прямою і представницькою демократією
Как вы относитесь к демократии? Яке ваше ставлення до демократії?
Но демократия с рабством несовместима. Але демократія з рабством несумісна.
Политологи даже выделяют профессиональную демократию. Політологи навіть виокремлюють професійну демократію.
Институциональные угрозы стабильности новых демократий Інституційні загрози стабільності нових демократій
"Ступени демократии" (Георгий Шкляревский, 1992); "Щаблі демократії" (Георгій Шкляревський, 1992);
демократия - это политическая тирания большинства. демократія - це політична тиранія більшості.
Защитим демократию и выбор румын ". Захистимо демократію і вибір румунів ".
От демократий отошли 6 стран. Від демократій відійшли 6 країн.
ЕЦ: Президент возглавляет свертывание демократии. ЄЦ: Президент очолює згортання демократії.
Внутрипартийная демократия стала полной иллюзией. Внутріпартійна демократія стала повною ілюзією.
И мы пробовали построить демократию. І ми намагаємося побудувати демократію.
Исследование проведено по заказу Международного института демократий. Дослідження здійснено на замовлення Міжнародного інституту демократій.
"Социальные истоки диктатуры и демократии" "Соціальні джерела диктатури і демократії"
Это так называемая первобытнообщинная демократия. Це так звана первіснообщинна демократія.
Локк также не одобрял демократию. Локк також не схвалював демократію.
НСДПГ поддерживала режим парламентской демократии. НСДПН підтримувала режим парламентської демократії.
Права человека, демократия и терпимость. права людини, демократія та толерантність;
Различается демократия непосредственная и представительная. Розрізняють демократію пряму і представницьку.
Фундация "Партнерство для пользы демократии" Фундація "Партнерство на користь демократії"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.