Beispiele für die Verwendung von "деньгах" im Russischen mit Übersetzung "гроші"

<>
Я говорю о реальных деньгах. Я говорю про реальні гроші.
Это незавершённая статья о деньгах. Це незавершена стаття про гроші.
О деньгах и об идеальной институции Про гроші і про ідеальну інституцію
Невозможность ведения адекватных рассуждений о деньгах. Неможливість ведення адекватних міркувань про гроші.
о деньгах никто особо не задумывался. про гроші ніхто особливо не задумувався.
Если речь идёт о деньгах, совесть молчит. Коли мова йде про гроші, совість мовчить.
циничные мысли о материалистической жизни и деньгах Цинічні роздуми про матеріалістичне життя і гроші
главным движущим мотивом были деньги. головним рушійним мотивом були гроші.
Мишелль Уилльямс, "Все деньги мира" Мишелль Вільямс, "Всі гроші світу"
"Бешеные деньги" А. Островского (реж. "Скажені гроші" Олександра Островського (реж.
Неиспользованные деньги за рекламу возвращаются. Невикористані гроші за рекламу повертаються.
Кристофер Пламмер ("Все деньги мира"); Крістофер Пламмер ("Всі гроші світу");
Электронные деньги назвали Webmoney Note. Електронні гроші назвали Webmoney Note.
хорошая штука за небольшие деньги хороша штука за невеликі гроші
Это так называемые краткосрочные деньги. Це так звані короткотермінові гроші.
Деньги не сделают тебя счастливее. гроші не зроблять вас щасливіше.
Продвижение паблика за деньги предполагает: Просування паблік за гроші передбачає:
Где взять деньги, обеспеченные товарами? Де взяти гроші, забезпечені товарами?
PayPal деньги гадюка 2015 Особенности: PayPal гроші гадюка 2015 Особливості:
Бюджетные деньги, вклады, счета сельхозпредприятий... Бюджетні гроші, вклади, рахунки сільгосппідприємств...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.