Beispiele für die Verwendung von "детальное исследование" im Russischen
Детальное распределение полномочий также осуществляется дополнительным законом.
Детальне розмежування повноважень також здійснюється додатковим законом.
исследование кровеносных сосудов методом рентгенографии;
дослідження кровоносних судин методом рентгенографії;
Необходимо повторить исследование в большем масштабе ".
Необхідно повторити дослідження в більшому масштабі ".
Однако новое исследование опровергает эту гипотезу.
Однак наступні дослідження спростовують цю гіпотезу.
Сейчас пострадавшие проходят детальное медицинское обследование.
Наразі постраждалі проходять детальне медичне обстеження.
Исследование сенсорных свойств точечно-контактных наноструктур.
Дослідження сенсорних властивостей точково-контактних наноструктур.
более детальное информирование может осуществляться позже.
більш детальне інформування може здійснюватися пізніше.
синтез и исследование автоматизированных систем электропривода;
синтез та дослідження автоматизованих систем електроприводу;
Исследование генетической изменчивости в популяциях дрозофилы
Дослідження генетичної мінливості в популяціях дрозофіли
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung