Sentence examples of "детальное" in Russian

<>
Детальное отображение информации о драйвере Детальне відображення інформації про драйвер
Программное решение: детальное описание функционала Програмне рішення: детальний опис функціоналу
Получить детальное предложение на систему elDoc Отримати детальну пропозицію на систему elDoc
детальное описание бизнес-деятельности компании; докладний опис бізнес-діяльності компанії;
WordPress или Wix - Детальное сравнение. WordPress або Wix - Детальне порівняння.
Людей шокировало такое детальное описание бедности. Людей шокував такий детальний опис бідності.
Более детальное отображение цветовых переходов Більш детальне відображення кольорових переходів
Детальное описание жидких сумка фильтра Полиэстер: Детальний опис рідких сумка фільтра Поліестер:
Детальное описание приложений и игр Детальне описання додатків та ігор
разместить детальное меню с картинками; розмістити детальне меню з картинками;
Детальное регламентирование формирования страховых резервов; детальне регламентування формування страхових резервів;
Детальное отображение изменений в погоде Детальне відображення змін у погоді
Детальное сканирование содержимого жесткого диска Детальне сканування вмісту жорсткого диску
Регулирование залога, наоборот, не очень детальное. Регулювання застави, навпаки, не дуже детальне.
Сейчас пострадавшие проходят детальное медицинское обследование. Наразі постраждалі проходять детальне медичне обстеження.
более детальное информирование может осуществляться позже. більш детальне інформування може здійснюватися пізніше.
Детальное Семейное Древо Собх-и-Азаля Детальне Сімейне Древо Собх-і-Азаля
Позволяет получать детальное объемное изображение предмета. Дозволяє одержувати детальне об'ємне зображення предмета.
Детальное распределение полномочий также осуществляется дополнительным законом. Детальне розмежування повноважень також здійснюється додатковим законом.
1) детальное резюме (CV) с перечнем публикаций; 1) Детальне резюме (CV) з переліком публікацій;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.