Beispiele für die Verwendung von "деталями" im Russischen
Übersetzungen:
alle475
деталі194
деталей183
деталь29
деталями17
деталях13
частини11
деталi10
деталлю9
деталям4
подробиці3
частин2
Главный фасад декорирован скульптурными деталями.
Головний фасад декорований скульптурними деталями.
Металлическими деталями украшались корешок и застежки.
Металевими деталями прикрашалися корінець та застібки.
Яркий этнический стиль сопровождается замысловатыми деталями.
Яскравий етнічний стиль супроводжується хитромудрими деталями.
Фасад украшен орнаментальными вставками и деталями.
Фасад прикрашений орнаментальними вставками та деталями.
Теперь необходимо облагородить его некоторыми деталями.
Тепер необхідно облагородити його деякими деталями.
Фасад был украшен каменными архитектурными деталями.
Фасад був прикрашений кам'яними архітектурними деталями.
Фасад дома украшен мелкими декоративными деталями.
Фасад будинку оздоблений дрібними декоративними деталями.
МИФ 2: Люксовый Москвич оснащался импортными деталями
МІФ 2: Люксовий Москвич оснащувався імпортними деталями
Стены усадьбы украшены вазами и другими деталями.
Стіни садиби задекоровані вазами та іншими деталями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung