Beispiele für die Verwendung von "детский" im Russischen

<>
Интердом - Ивановский интернациональный детский дом. Інтердім - Іванівський Інтернаціональний Дитячий будинок.
Стрижка: женский, мужской и детский; Стрижка: жіноча, чоловіча та дитяча;
Детский турнир по настольному теннису. Дитячі змагання з настільного тенісу.
Добро пожаловать в детский сад!!! Ласкаво просимо до дитячого садочка!!!
социально-реабилитационный центр (детский городок). соціально-реабілітаційний центр (дитяче містечко).
Детский лагерь "Лазурная Радуга" Кирилловка Дитячий табір "Лазурна Веселка" Кирилівка
Сильно эксплуатировался женский и детский труд. Жорстоко експлуатувалася жіноча та дитяча праця.
"Путевка в детский центр" Артек " Безкоштовні путівки до дитячого центру "Артек"
Детский сад № 819 'Золотая рыбка' Дитячий сад № 819 "Золота рибка"
Детский труд всегда был волнующим вопросом. Дитяча праця завжди була хвилюючим питанням.
Заодно заехал в детский сад. Також завітав до дитячого садочка.
Детский забег (до 14 лет) Дитячий забіг (до 14 років)
Благотворительная поездка в детский дом. Благодійний візит до дитячого будинку!
Какие заболевания лечит детский эндокринолог? Які захворювання лікує дитячий ендокринолог?
Международный детский межнациональный лагерь "Истоки толерантности" Міжнародного міжнаціонального дитячого табору "Джерела толерантності"
Частный детский сад Clever Kids. Приватний дитячий садок Clever Kids.
Культпоход в Детский музыкальный театр на Подоле, Культпохід до Дитячого музичного театру на Подолі,
Длинные ноги Детский горшок Преимущества: Довгі ноги Дитячий горщик Переваги:
Затем передал права на детский канал "Бибигон". Після чого передав права дитячого каналу "Бібігон".
Врач-отоларинголог, детский врач-отоларинголог. Лікар-отоларинголог, дитячий врач-отоларинголог.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.