Beispiele für die Verwendung von "диагностируются" im Russischen

<>
Каким образом диагностируются причины женского бесплодия? Яким чином діагностуються причини жіночого безпліддя?
После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.
Диагностируется реактивный артрит довольно сложно. Діагностувати реактивний артрит досить складно.
Обычно диагностируется легкая форма заболевания. Попередньо діагностували легку форму захворювання.
Трансформация является запутанным делом, часто диагностируется. Трансформація є заплутаним справою, часто діагностується.
64% АВМ диагностируется до 40 лет. 64% АВМ діагностується до 40 років.
Диабет II типа диагностируется намного чаще. Діабет II типу діагностується набагато частіше.
Степень фиброза диагностируется с помощью эластометрии печени. Ступінь фіброзу діагностується за допомогою еластометрії печінки.
Менингиома диагностируется с помощью МРТ, КТ, электроэнцефалограммы. Менінгіома діагностується за допомогою МРТ, КТ, електроенцефалограми.
мире рак диагностируется у 14 млн. человек. Щорічно рак діагностується у 14 млн. людей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.