Beispiele für die Verwendung von "диссертациями" im Russischen
Übersetzungen:
alle165
дисертації70
дисертацію34
дисертацій26
дисертація22
дисертаціями6
дисертацією3
дослідження2
роботи1
дисертаціях1
Два преподавателя кафедры заканчивают работу над кандидатскими диссертациями.
П'ять співробітників кафедри працюють над виконанням кандидатських дисертацій.
4 преподавателя работают над докторскими диссертациями.
Чотири викладачі працюють над докторськими дисертаціями.
Над кандидатскими диссертациями работают преподавателей кафедры:
Викладачі кафедри працюють над кандидатськими дисертаціями:
3 преподавателя работают над докторскими диссертациями.
Три викладачі працюють над докторськими дисертаціями.
Над кандидатскими диссертациями работает 8 поисковиков.
Над кандидатськими дисертаціями працює 8 пошукачів.
диссертация в области авиационного двигателестроения).
дисертація в галузі авіаційного двигунобудування).
Связь диссертации с научными программами, темами.
Зв'язок дослідження з науковими програмами, темами.
Процессе подготовки и защиты магистерской диссертации.
Процедура підготовки і захисту магістерської роботи.
Выпускниками докторантуры - 3 докторские диссертации.
Випускниками докторантури - 3 докторські дисертації.
Историко-критический обзор (кандидатская диссертация).
Історико-критичний огляд (кандидатська дисертація).
Диссертацией Мюллера стала монография рода Leptosphaeria.
Дисертацією Мюллера стала монографія роду Leptosphaeria.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung