Beispiele für die Verwendung von "длительно" im Russischen mit Übersetzung "довгий"

<>
Проработала она там длительное время. Пропрацювала вона тут довгий час.
Длительное время работал в рекламе. Довгий час працював у рекламі.
Им грозит длительный тюремный срок. Їм загрожує довгий термін ув'язнення.
Это длительный и недешевый процесс. Це довгий і дорогий процес.
Он длительное время боролся с онкологией. У нього довгий час була онкологія.
Длительное время девочка пребывала в коме. Довгий час дівчина перебувала в комі.
Послевкусие - насыщенный с горчинкой какао, длительный. Післясмак - насичений з гірчинкою какао, довгий.
И еще: длительный срок службы спама; І ще: Довгий термін служби спам;
Длительный период в масштабе нашей жизни. Довгий період у масштабі нашого життя.
Длительное время основным структурным компонентом клетки считалась оболочка. Довгий час головною частиною клітини вважали її оболонку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.