Beispiele für die Verwendung von "довгий" im Ukrainischen

<>
довгий ноги, Краса, темне волосся Длинный ноги, Красота, Темные волосы
Лічмен довгий час є вегетаріанкою. Личмен долгое время является вегетарианкой.
Довгий час дівчина перебувала в комі. Длительное время девочка пребывала в коме.
Найбільші острови: Джарилгач, Довгий, Березань, Зміїний. Крупнейшие острова: Джарылгач, Довгий, Березань, Змеиный.
Інкубаційний період лепри дуже довгий. Инкубационный период лепры очень длинный.
Довгий час Триліси не заселялись. Долгое время Трилесы не заселялись.
Післясмак - насичений з гірчинкою какао, довгий. Послевкусие - насыщенный с горчинкой какао, длительный.
Боді довгий рукав Bigly - білий Боди длинный рукав Bigly - белый
Довгий час стажувався в Туреччині. Долгое время стажировался в Турции.
У нього довгий час була онкологія. Он длительное время боролся с онкологией.
Ручна робота хрестиком, довгий рукав. Ручная работа крестиком, длинный рукав.
Островів мало: Черепаха, Довгий, Піщані. Островов мало: Черепаха, Долгий, Песчаные.
Поперек довгий, широкий, плоский, прямий. Поясница длинная, широкая, плоская, прямая.
Довгий час розкрадання залишалися непоміченими. Долгое время хищения оставались незамеченными.
Машинна робота хрестиком, довгий рукав. Машинная работа крестиком, длинный рукав.
Довгий час це здавалося неймовірним. Долгое время это казалось невероятным.
Довгий хвіст служить для балансування. Длинный хвост используется для балансировки.
Може довгий час протікати безсимптомно. Может долгое время протекать бессимптомно.
Дзьоб відносно довгий, загнутий донизу; Клюв относительно длинный, изогнутый книзу;
Реструктуризація та довгий шлях попереду Реструктуризация и долгий путь впереди
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.