Ejemplos del uso de "добавленной" en ruso

<>
при налогообложении добавленной стоимости - рубль; при оподаткуванні доданої вартості - рубль;
по добавленной стоимости (производственный метод); за доданою вартістю (виробничий метод);
Добавленной: Ноябрь 2, 2015 по: Marcin Доданої: Листопад 2, 2015 по: Marcin
Продукт с высокой добавленной стоимостью Продукт з високою доданою вартістю
Добавленной: Ноябрь 6, 2015 по: Marcin Доданої: Листопад 6, 2015 по: Marcin
3) по добавленной стоимости (производственный метод). 3) за доданою вартістю (виробничий метод).
Добавленной: Октябрь 27, 2015 по: Marcin Доданої: Жовтень 27, 2015 по: Marcin
Добавленной: Октябрь 26, 2015 по: Marcin Доданої: Жовтень 26, 2015 по: Marcin
Добавленной: Ноябрь 1, 2017 по: Marcin Доданої: Листопад 1, 2017 по: Marcin
Слава богу, для добавленной регуляция яркости. Слава богу, для доданої регуляція яскравості.
Добавленной: Октябрь 18, 2015 по: Marcin Доданої: Жовтень 18, 2015 по: Marcin
Добавить 10 л теплой воды. Додати 10 л теплої води.
Добавлен типа бэкапа "для импорта" Додано типу бекапу "для імпорту"
Добавить виджет на главный экран. Додайте віджет до головного екрана.
"ГПУ готовит экстрадицию", - добавил он. "ГПУ готує екстрадицію", - додав він.
второй добавленный нуль сосед первому. другий доданий нуль сусід першого.
Добавлена защита от роботов (captcha) Додана захист від роботів (captcha)
667 грн ", - добавила Анна Наливайко. 667 грн ", - додала Ганна Наливайко.
Однако добавили, что очень волнуются. Проте додали, що дуже хвилюються.
Последние добавленные нормативные документы РЖД. Останні додані нормативні документи РЖД.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.