Beispiele für die Verwendung von "добавленные" im Russischen mit Übersetzung "додані"

<>
Последние добавленные нормативные документы РЖД. Останні додані нормативні документи РЖД.
Все добавленные сайты соответствуют тематике раздела. Всі додані сайти відповідають тематиці розділу.
Добавлены новые отчеты по операциям Додані нові звіти по операціям
Добавлены функции настройки (подвижные окна) Додані функції налаштування (рухомі вікна)
В Elsa-online добавлены электросхемы. В Elsa-online додані електросхеми.
добавлены уведомления о невыполнении проверок додані повідомлення про невиконання перевірок
Добавлены новые режимы сетевой игры. Додані нові режими мережевої гри.
Несколько диодов УФ были также добавлены. Кілька діодів УФ були також додані.
^ Студийные эффекты добавлены в 1986 году. ↑ Студійні ефекти додані в 1986 році.
Были добавлены новые мини-игры: аэрохоккей; Були додані нові міні-ігри: аерохокей;
Fortnite имеет новые режимы игры добавлены! Fortnite має нові режими гри додані!
01.02.2013 - Добавлены зарезервированные операции 01.02.2013 - Додані зарезервовані операції
у главного входа были добавлены внутренние двери; внутрішні двері були додані біля головного входу;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.