Beispiele für die Verwendung von "добавленные" im Russischen mit Übersetzung "додати"

<>
Добавить 10 л теплой воды. Додати 10 л теплої води.
Нажмите "Добавить в Apple Wallet". Натисніть "Додати в Apple Wallet".
* Добавить водяной знак к изображению * Додати водяний знак до зображення
Добавить перец, гвоздику и кориандр. Додати перець, гвоздику і коріандр.
Добавить 25 мл жидкого мыла. Додати 25 мл рідкого мила.
Добавить промежуточный пункт Проложить маршрут Додати проміжний пункт Прокласти маршрут
нажать "Добавить акцию с промокодом" натиснути "Додати акцію з промокодом"
5 дней, добавить: Форт-Лодердейл 5 дні, додати: Форт-Лодердейл
Добавить в пожеланиях даже нечего. Додати в побажаннях навіть нічого.
Добавить объявление о свободном грузе Додати оголошення про вільний вантаж
11 дней, добавить: Дордонь, Бордо 11 дні, додати: Дордонь, Бордо
Как добавить контакт в Скайпе Як додати контакт в Скайпі
Добавить текстовое содержание ваших фотографий Додати текстовий зміст ваших фотографій
Меньше макарон, добавить больше зелени. Менше макаронів, додати більше зелені.
Добавить чайную ложку стирального порошка. Додати чайну ложку прального порошку.
Добавить 300 г медного купороса. Додати 300 г мідного купоросу.
Можно добавить бамбука в интерьер. Можна додати бамбука в інтер'єр.
Добавить в избранное сравнить печать Додати в обране порівняти друк
Залить водой, добавить специи, посолить. залити водою, додати спеції, посолити.
В приложении выбери "Добавить карту"; У додатку обери "Додати картку";
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.