Ejemplos del uso de "добавленные" en ruso con traducción "додана"

<>
mostrar
Добавлена защита от роботов (captcha) Додана захист від роботів (captcha)
добавлена внутриигровая карта и подсказки. додана внутрішньоігрова карта і підказки.
Добавлена возможность выбора пользовательского макета. Додана можливість вибору користувальницького макета.
Добавлена система управления тарифными планами Додана система управління тарифними планами
Добавлена новая таблица коэффициентов РСУ Додана нова таблиця коефіцієнтів РСЗ
Добавлена функция многоязычного голосового поиска. Додана функція багатомовного голосового пошуку.
Также была добавлена ранговая система. Також була додана рангова система.
Добавлена поддержка планшетов (Tablet PC) Додана підтримка планшетів (Tablet PC)
Добавлена поддержка чипсетов серии sx2000. Додана підтримка чипсетів серії sx2000.
Добавлена возможность покрывать острова спрайтовыми джунглями. Додана можливість покривати острова спрайтовими джунглями.
В ней добавлена функция оффлайн перевода. У ній додана функція офлайн перекладу.
Поддержка OpenVMS добавлена в 2003 году. Підтримка OpenVMS додана в 2003 році.
В SHA-1 добавлена пятая переменная. У SHA-1 додана п'ята змінна.
Также добавлена возможность перепроходить пройденные миссии. Також додана можливість перепроходити пройдені місії.
Добавлена функция притягивания узлов к прямой Додана функція притягання вузлів до прямої
• Добавлена инструкция в папку Off Spy. • Додана інструкція в папку Off Spy.
Следовательно, добавленная стоимость оставалась на селе. Отже, додана вартість залишалася на селі.
Добавлена поддержка бета-версии Windows 8.1 Додана підтримка бета-версії Windows 8.1
Поддержка HTTP была добавлена в 2003 году. Підтримка HTTP була додана в 2003 році.
Третья шикана была добавлена в 1981 году. Третя шикана була додана у 1981 році.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR