Beispiele für die Verwendung von "добротой" im Russischen mit Übersetzung "доброти"

<>
Международный день спонтанного проявления доброты. Міжнародний день спонтанного прояву доброти.
и доброты от членов семьи. і доброти від членів сім'ї.
17 - День спонтанного проявления доброты. 17 - День спонтанного прояву доброти.
Его характер не лишён доброты. Їх характер не позбавлений доброти.
* справедливость - сочетание доброты и правосудия; Справедливість - це поєднання доброти і правосуддя;
Скажите, сколько в сердце доброты? Скажіть, скільки в серці доброти?
Дни милосердия, доброты и всепрощение.. Дні милосердя, доброти й всепрощення..
У доброты подруга есть - любовь. У доброти подруга є - любов.
Мотив победоносного жизнелюбия, доброты, любви. Мотив всеперемагаючого життєлюбства, доброти, любові.
Воспитывать у обучающихся доброту и милосердие. Виховання в учнів доброти та милосердя.
Программа I-го Международного фестиваля "ДоброТы" Програма I-го Міжнародного фестивалю "ДоброТи"
За воплощение идей гуманизма и доброты За втілення ідей гуманізму та доброти
А вот День спонтанного проявления доброты. Сьогодні відмічають День спонтанного прояву доброти.
Нобия - олицетворение совести, доброты и самопожертвования. Нобія - уособлення совісті, доброти і самопожертви.
отсутствие проявлений родительской любви, доброты, отзывчивости; відсутність проявів батьківської любові, доброти, чуйності;
17 февраля - День спонтанного проявления доброты 17 лютого - День спонтанного вияву доброти
Все в этой жизни начинается с доброты. Все хороше в світі починається з доброти.
В мире сегодня - День спонтанного проявления доброты! Сьогодні в світі - День спонтанного прояву доброти.
Эта профессия является символом доброты и милосердия. Ця професія - символ милосердя та доброти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.