Beispiele für die Verwendung von "документальной" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

В экспозиции документальной выставки "Присутствие. Нагадаємо, документальна виставка "Присутність.

Просмотр и обсуждение документальной киноленты. Перегляд і обговорення документальної кінострічки.

Какая испытание считается документальной выездной. Яка перевірка вважається документальною виїзною.

Повесть написана на документальной основе. Повісті написані на документальній основі.

Формальная определенность требует письменного, документальной формы. Формальна визначеність потребує письмової, документальної форми.

Все объекты сформированы с документальной точностью. Всі об'єкти сформовані з документальною точністю.

Особенности проведения документальной невыездной проверки Статья 80. Особливості проведення документальної невиїзної перевірки Стаття 80.

Особенности проведения документальной невыездной проверки 79.1. Особливості проведення документальної невиїзної перевірки 79.1.

Документальную ленту снимали 4 года. Документальний фільм знімали 4 роки.

Приемы и способы документального контроля. Методи та прийоми документального контролю.

"Это чрезвычайно интересная документальная лента. "Це надзвичайно цікава документальна стрічка.

просмотр документального фильма "Смутное время"; перегляд документальних фільмів "Буремні роки";

Документальное кино "День шахтера", 2013. Документальне кіно "День шахтаря", 2013.

+ Документальное эхо битвы на Ворскле + Документальні відлуння битви на Ворсклі

Все бухгалтерские записи подтверждаются документально. Усі бухгалтерські записи підтверджуються документально.

Фильм основан на документальных материалах. Фільм побудований на документальному матеріалі.

10 причин заказать документальную семейную фотосессию 10 причин замовити документальну сімейну фотосесію

В Киеве снимают документальный фильм ужасов. У Києві знімають документальній фільм жахів.

Эта легенда не подтверждается документальными источниками. Ця легенда не підтверджується документальними джерелами.

"Документальная трилогия" (Памятники нашей молодости. "Документальная трилогия" (Пам'ятники нашої молодості.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen