Beispiele für die Verwendung von "документов" im Russischen mit Übersetzung "документами"
Übersetzungen:
alle932
документів341
документи239
документ135
документа70
документом38
документах36
документами35
документу17
документі8
документам7
цей документ2
цим документом2
паперів1
законопроектом1
На основании каких документов выдаются почтовые отправления?
За якими документами можна отримати поштове відправлення?
документам, подписанным другими лицами, запрещается.
документами, підписаними іншими особами, забороняється.
Права акционеров описываются учредительными документами.
Права акціонерів описуються установчими документами.
Заполнение происходит по первичным документам, хронологически.
Заповнення відбувається за первинними документами, хронологічний.
Редакционная коллегия журнала руководствуется следующими документами:
Редакційна колегія журналу керується такими документами:
гарантированное качество продукции (подтвержденная сопроводительными документами);
Гарантована якість продукції (підтверджена супроводжувальними документами);
Всех заинтересованных могу ознакомить с документами ".
Усіх зацікавлених можу ознайомити з документами ".
Знание технологии работы с конфиденциальными документами.
Знання технології роботи з конфіденційними документами.
Возраст Кальман был подтверждён многочисленными документами.
Вік Кальман був підтверджений численними документами.
Это официальный факт, подтвержденный соответствующими документами.
Це офіційний факт, підтверджений відповідними документами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung