Beispiele für die Verwendung von "должностям" im Russischen mit Übersetzung "посада"
Übersetzungen:
alle174
посаду56
посади32
посад24
посада23
посаді11
на посаді10
з посади4
посадах4
посадами3
з посад2
пост2
на посадах2
на посаду1
Должность аудитора характеризуется множественными положительными сторонами:
Посада аудитора характеризується численними позитивними сторонами:
Должность: Заведующий кафедрой минералогии и петрографии.
Посада: Завідувач кафедри мінералогії та петрографії.
ФИО руководителя (полностью), должность, контактный телефон.
ПІБ викладача (повністю), посада, контактний телефон.
Ученая степень, ученое звание, должность, организация:
Науковий ступінь, вчене звання, посада, організація:
Должность императора осталась лишь почетной обязанностью.
Посада імператора була лише почесним обов'язком.
должность в иностранном средстве массовой информации.
посада в іноземному засобі масової інформації.
Должность на время совершения коррупционного правонарушения
Посада на час вчинення корупційного правопорушення
Должность: народный депутат, совладелец курорта "Буковель"
Посада: народний депутат, співвласник курорту "Буковель"
отделение гнойной хирургии должность: ургентный хирург.
відділення гнійної хірургії посада: ургентний хірург.
Должность подойдёт проницательным и общительным людям.
Посада підійде проникливим і товариським людям.
Самая высокая должность для имиджмейкера - имидж-аналитик.
Сама почесна посада для іміджмейкера - імідж-аналітик.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung