Beispiele für die Verwendung von "достоинства" im Russischen mit Übersetzung "переваг"

<>
Достоинств маленьких кухонных раковин масса. Переваг маленьких кухонних раковин маса.
Металлоконструкции обладают рядом достоинств: лёгкость; Металоконструкції мають ряд переваг: Легкість;
У Kia Soul много достоинств. У Kia Soul багато переваг.
Готовое изделие обладает массой достоинств: Готовий виріб має масу переваг:
К достоинствам такой техники относят: До переваг такої техніки відносять:
К достоинствам аквариумного разведения относится: До переваг аквариумного розведення відноситься:
Кухонный уголок Милан: 5 достоинств мебели Кухонний куточок Мілан: 5 переваг меблів
Большинство достоинств зависят от наполнителя панелей. Більшість переваг залежать від наповнювача панелей.
Вот 5 главных достоинств органической косметики Ось 5 головних переваг органічної косметики
Язык HTML обладает рядом неоспоримых достоинств. Мова HTML має низку незаперечних переваг.
Премиальный BMW 330e имеет много достоинств. Преміальний BMW 330e має багато переваг.
В дополнение к достоинствам указывают надежность. На додаток до переваг вказують надійність.
К основным достоинствам ленты можно отнести: До основних переваг стрічки можна віднести:
Среди основных достоинств пластикового бордюра следует выделить: Серед основних переваг пластикового бордюру слід виділити:
Среди наиболее значимых достоинств металлоконструкций можно выделить: Серед найбільш значущих переваг металоконструкцій можна виділити:
Реклама на транспорте обладает рядом неоспоримых достоинств. Реклама на транспорті має незаперечний ряд переваг.
Столешницы из искусственного камня обладают множеством достоинств. Стільниці зі штучного каменю мають безліч переваг.
Одним их приятных достоинств Форекс - размеры контрактов. Одним з приємних переваг Форекс - розміри контрактів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.