Beispiele für die Verwendung von "доступны" im Russischen mit Übersetzung "доступно"

<>
* доступно только для годовой подписки * доступно лише для річної передплати
Выдает информацию познавательно и доступно! Видає інформацію пізнавально і доступно!
Доступно регулярное резервное копирование данных. Доступно регулярне резервне копіювання даних.
Понятно и доступно объясняю материал. Зрозуміло і доступно пояснює матеріал.
ProstoПошта - это "Удобно, выгодно, доступно". ProstoПошта - це "Зручно, вигідно, доступно".
Мониторы обновление доступно в Интернете Монітори оновлення доступно в Інтернеті
Скачивание доступно в один клик! Завантаження доступно в один клік!
Супер, достаточно доступно всё расписано! супер, досить доступно все розписано!
(Доступно для чтения on-line) (Доступно для читання on-line)
Материал излагался доступно и интересно. Матеріал викладався доступно і цікаво.
* доступно только для ежемесячной подписки * доступно лише для щомісячної передплати
Доступно в интерьерах: FAMILY, CHESTER Доступно в інтер'єрах: FAMILY, CHESTER
Также доступно несколько сторонних реализаций: Також доступно кілька сторонніх реалізацій:
Турнир Чемпионов 2011 ? Доступно всем Турнір Чемпіонів 2011  Доступно всім
Девиз компании: "Удобно, выгодно, доступно". Гасло компанії: "Зручно, вигідно, доступно".
WEB-дизайн: качественно, быстро, доступно! WEB-дизайн: якісно, швидко, доступно!
доступно приобретение мебели отдельными позициями; доступно придбання меблів окремими позиціями;
Легко и доступно объясняю материал. Легко і доступно пояснюю матеріал.
Блиц для школьников ? Доступно всем Бліц для школярів  Доступно всім
Грамматика подается максимально просто и доступно. Граматика подається максимально просто й доступно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.