Beispiele für die Verwendung von "доступны" im Russischen

<>
Доступны в двух цветовых вариантах. Доступний у двох кольорових варіантах.
Доступны зимний и летний семестр. Доступні зимовий та літній семестр.
Полные тексты ДБН доступны по ссылкам: Повний текст ДБН доступний за посиланням:
Индивидуальные сейфы доступны только Вам. Індивідуальні сейфи доступні тільки Вам.
Тушение доступны, ручное или автоматическое Гасіння доступні, ручне або автоматичне
Букеты доступны в разных оттенках. Букети доступні в різних відтінках.
Испанский Эскорт доступны на Пасху. Іспанські Ескорт доступні на Великдень.
Онлайн-переводчики доступны всем желающим. Онлайн-перекладачі доступні всім бажаючим.
Конструкция без оросительной системы доступны. Конструкція без зрошувальної системи доступні.
Ядра доступны для следующих архитектур: Ядра доступні для наступних архітектур:
Основные характеристики: Brightest фонарик доступны... Основні характеристики: Brightest ліхтарик доступні...
Жители Спасательные ресурсы Holm доступны Жителі Рятувальні ресурси Holm доступні
Также доступны стильные легкосплавные диски. Також доступні стильні легкосплавні диски.
Подробнее онлайн-курсы доступны здесь Детальніше онлайн-курси доступні тут
Цифровая печать - доступны небольшие тиражи Цифровий друк - доступні невеликі тиражі
Заморская поддержка третьих сторон доступны Заморська підтримка третіх сторін доступні
OEM / ODM доступны для нас. OEM / ODM доступні для нас.
Эти клапаны доступны обширны к... Ці клапани доступні великі до...
Уже доступны в магазине DiDi! Вже доступні в магазині DiDi!
Какие тесты доступны для саркоидоза? Які тести доступні для саркоїдозу?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.