Beispiele für die Verwendung von "ежедневно" im Russischen mit Übersetzung "щоденне"
Übersetzungen:
alle306
щодня117
щоденно49
щоденне29
щоденна26
щоденний19
щоденні17
щоденного13
щоденних8
щоденними6
щоденним5
щоденної4
щоденному4
щоденну4
повсякденного2
повсякденна1
щоденній1
щоденною1
Ежедневное тщательное подмывание - абсолютная необходимость.
Щоденне ретельне підмивання - абсолютна необхідність.
Ежедневное обновление каталога (Найдено 2123 анкеты)
Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 2142 анкети)
ежедневное резервное копирование серверной базы данных
щоденне резервне копіювання серверної бази даних
Обязательно записывать ежедневное значение в календарь.
Обов'язково записувати щоденне значення в календар.
Назначение: путешествия, активный отдых, ежедневное использование.
Призначення: подорожі, активний відпочинок, щоденне використання.
средняя группа символизирует ежедневное существование зрелости;
середня група символізує щоденне існування зрілості;
Ежедневное обновление каталога (Найдено 713 анкеты)
Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 853 анкети)
Было организовано ежедневное пикетирование посольства США.
Було організовано щоденне пікетування посольства США.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung