Beispiele für die Verwendung von "есть возможность" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Но есть возможность легитимировать этот бизнес повсеместно. Але є можливість широко легітимізувати цей бізнес.

Есть возможность комбинировать заклинания с инвентарем. Є можливість комбінувати заклинання з інвентарем.

Есть возможность получить консультацию логопеда. Є можливість отримати консультацію логопеда.

Есть возможность заражения также бытовым способом. Є можливість зараження також побутовим способом.

Если есть возможность, купите ретро модели. Якщо є можливість, купите ретро моделі.

Если есть возможность присесть - сделайте это. Якщо є можливість присісти - зробіть це.

Есть возможность задать вопрос специалисту. Є можливість задати питання спеціалісту.

Есть возможность беспроводного подключения к Интернету. Є можливість бездротового підключення до Інтернет.

Есть возможность пользования мини-сейфом. Є можливість користування міні-сейфом.

Есть возможность переключать версию php? Є можливість перемикати версію php?

Есть возможность пользоваться кухней, микроволновкой. Є можливість користування кухнею, мікрохвильовкою.

Но есть возможность заплатить меньше. Бо є нагода платити менше.

Есть возможность выбрать программу "MULTI". Є можливість обрати програму "MULTI".

Внизу есть возможность затягивать изделие. Внизу є можливість затягувати виріб.

Есть возможность разместить дополнительный ряд кресел. Є можливість розмістити додатковий ряд крісел.

Есть возможность обеспечить двухстороннюю алюминиевую плату: Мати можливість забезпечити двосторонню алюмінієву плату:

Есть возможность автоматического архивирования статей. Є можливість автоматичного архівування статей.

Есть возможность парковки на частной автостоянке. Є можливість паркування на приватній автостоянці.

У пострадавшего и обвиняемого есть возможность примириться. У потерпілого й обвинуваченого є можливість примиритися.

При необходимости, есть возможность активировать подсказки. При потребі, є можливість активувати підказки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen