Beispiele für die Verwendung von "железнодорожный" im Russischen mit Übersetzung "залізничне"
Übersetzungen:
alle481
залізнична134
залізничний100
залізничного45
залізничних40
залізничні37
залізничної23
залізничним20
залізничній17
залізничне17
залізничною14
залізничному13
залізничну9
залізничними7
залізниці1
сполучення1
залізничне сполучення1
залізничні колії1
залізничних колій1
Остановлено железнодорожное сообщение, закрыты порты.
Зупинене залізничне сполучення, зачинені порти.
Мы строим дороги, развиваем железнодорожное сообщение.
Ми будуємо дороги, розвиваємо залізничне сполучення.
Хорошо развито железнодорожное соединение между городами.
Добре розвинене залізничне сполучення між містами.
Забастовка парализовала воздушное и железнодорожное сообщение.
Страйк паралізував повітряне і залізничне сполучення.
Район имеет железнодорожное и автомобильное сообщение.
Район має залізничне та автомобільне сполучення.
Авиационное, железнодорожное и автомобильное сообщение заблокировали?
Авіаційне, залізничне і автомобільне сполучення заблокували?
комплексное транспортное строительство: железнодорожное, трубопроводное, автодорожное;
комплексне транспортне будівництво: залізничне, трубопровідне, автодорожнє;
В 60-е гг. железнодорожное строительство ускорилось.
У 60-і роки залізничне будівництво прискорилося.
Имеется прямое железнодорожное сообщение с Киевом, Львовом.
Діє пряме залізничне сполучення з Києва, Львова.
Железнодорожное сообщение до сих пор не восстановлено.
Досі залізничне сполучення так і не поновлено.
СМГС - Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении.
СМГС - Угода про міжнародне залізничне вантажне сполучення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung