Beispiele für die Verwendung von "жениться" im Russischen mit Übersetzung "одружився"

<>
einblenden
Гупта женился на Савитри Сатьяварапу. Гупта одружився на Савітрі Сатьяварапу.
Николас Кейдж женился три раза. Ніколас Кейдж одружився три рази.
И он женился на любимой. І він одружився на коханій.
Рано овдовев, он женился вторично; Рано овдовівши, він одружився вдруге;
Женился приезжий на русской женщине. Одружився приїжджий на російській жінці.
По другим вариантам, удачно женился. За іншим варіантом, вдало одружився.
Он женился на своей сиделке. Він одружився на своїй доглядальниці.
Император Ашока женился на греческой принцессе; Імператор Ашока одружився на грецькій принцесі;
В Праге женился на Марианне Вольф. У Празі одружився на Маріані Вольф.
Анатолий Романов женился в 1971 году. Анатолій Романов одружився в 1971 році.
Принц Альберт женился на королеве Виктории. Принц Альберт одружився на королеві Вікторії.
Женился и в супружестве имел детей. Одружився та у шлюбі мав дітей.
Мерей женился на учительнице Вере Молнар. Мереї одружився на учительці Вірі Молнар.
Он женился на голограмму Hatsune Miku Він одружився на голограму Hatsune Miku
В Кракове женился на Ванде Крушанской. У Кракові одружився на Ванді Крушанській.
А затем женился на Асе Тургеневой. А потім одружився на Асі Тургеневой.
Бруно Акрапович женился на гражданке Италии. Бруно Акрапович одружився на громадянці Італії.
1966) - женился на Хелен Росс (род. 1966) - одружився на Гелен Росс (нар.
В 1885 году Альфред Пенни снова женился. У 1885 році Альфред Пенні знову одружився.
1967) - женился на Урсуле Мери Шипли (род. 1967) - одружився на Урсулі Мері Шиплі (нар.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen