Beispiele für die Verwendung von "живописцев" im Russischen mit Übersetzung "живописець"

<>
1661), фламандский живописец и гравер. 1661), фламандський живописець і гравер.
Художник монументального искусства (роспись), живописец. Художник монументального мистецтва (розпис), живописець.
Немецкий живописец, график и сценограф. Німецький живописець, графік і сценограф.
Французский живописец, акварелист, мастер иллюстрации. Французький живописець, аквареліст, майстер ілюстрації.
Украинская художница, живописец, мастер натюрморта. Українська художниця, живописець, майстер натюрморту.
Нидерландский живописец, график и дизайнер. Нідерландський живописець, графік і дизайнер.
1903 - Николай Азовский, украинский живописец. 1903 - Микола Азовський, український живописець.
Анеля Мальцева - живописец и искусствовед. Анеля Мальцева - живописець та мистецтвознавець.
Бельгийский живописец, рисовальщик и литограф. Бельгійський живописець, рисувальник і літограф.
Иконы написал живописец Илья Мартинов. Ікони написав живописець Ілля Мартинов.
Франсиско Эррера Старший - испанский живописец. Франсиско Еррера Старший - іспанський живописець.
Себастьяно дель Пьомбо - итальянский живописец. Себастьяно дель Пьомбо - італійський живописець.
Китайский поэт, живописец, каллиграф, музыкант. Китайський поет, живописець, каліграф, музикант.
Российский архитектор, живописец, график, сценограф; Російський архітектор, живописець, графік, сценограф;
Украинский и русский живописец, маринист. Український і російський живописець, мариніст.
Украинская художница, живописец и акварелист. Українська художниця, живописець та аквареліст.
Известный французский живописец, график, иллюстратор. Відомий французький живописець, графік, ілюстратор.
1979), живописец, мастер палехской миниатюры. 1979), живописець, майстер палехской мініатюри.
Украинский живописец и график, пейзажист. Український живописець та графік, пейзажист.
Украинский живописец, мастер колористического пейзажа. Український живописець, майстер колористичного пейзажу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.