Beispiele für die Verwendung von "животном царстве" im Russischen

<>
Bergen 1894) В животном царстве. Bergen 1894) У тваринному царстві.
Самые захватывающие истории выживания в животном царстве. Найбільш захоплюючі історії виживання у тваринному світі.
Поправки в закон "О животном мире" Зміни до Закону "Про тваринний світ"
1572 - в Московском царстве закончилась опричнина. 1572 - в Московському царстві закінчилася опричнина.
Расскажите о животном мире Индийского океана. Розкажіть про тваринний світ Індійського океану.
Военные действия в Царстве Польском. Військові дії в Царстві Польському.
животном мире"; "Про тваринний світ";
царстве птиц" "До царства птахів"
ЗУ "О животном мире" ЗУ "Про тваринний світ"
Первый раскол в растительном царстве Перший розкол у рослинному царстві
Сочинение о любимом домашнем животном. Твір-розповідь про улюблену домашню тварину.
Стикс - река в подземном царстве. Стікс - річка в підземному царстві.
обмен сигналами в животном и растительном мире; обмін сигналами в тваринному й рослинному світі;
В тихом царстве любимых теней. У тихому царстві улюблених тіней.
занимала господствующее положение в Московском царстве. посідала панівне становище в Московському царстві.
1958 - "В некотором царстве" 1957 - "У деякому царстві"
Экологическая тропа "В царстве птиц" Екологічний урок "У пташиному царстві"
Так Бальдр остался в царстве мёртвых. Так Бальдр залишився в царстві мертвих.
Возможно ли жить в тёмном царстве? ". Чи можливо жити в темному царстві? ".
"В некотором царстве".... "У деякому царстві"...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.