Exemplos de uso de "жил" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos908 живе134 жити127 живуть110 житловий90 жив86 жили83 жила47 живемо44 живу27 мешкає22 живи17 мешкав9 мешкали9 живіть8 проживає7 живете7 мешкала7 жилах7 проживав5 жило5 проживала5 живеш4 житлової4 проживали3 жилої3 житловій3 мешкаєте2 чи живете2 проживають2 які живуть2 що живе2 живучи2 мешкало2 житловою2 житлове2 жилий2 нас1 ми живемо1 мешкають1 переймається1 живим1 живих1 живучих1 проживаючи1 жилами1 вони1 проживало1 житлового1 житлові1 життя1 жить1

mostrar

Жил в городе-герое Минске. Жив у місті-герої Мінську.

Жил в городе Туапсе Краснодарского края. Жила в місті Туапсе Краснодарського краю.

Жил в г. Жуковский (Моск. Мешкає у м. Жуковський (Моск.

Всю жизнь жил при императорском дворе. Усе життя мешкав при імператорському дворі.

Жил в городе Прилуки Черниговской области. Проживає в місті Прилуки Чернігівської області.

Жил в городе Умань Черкасской области. Проживав у місті Умань Черкаська область.

В Харбине жил талантливый художник. У Харбіні жив талановитий художник.

Вернувшись в Россию, жил в Петербурге. Повернувшись до Росії, жила в Петербурзі.

Жил в Житомире, Нежине, Одессе, Киеве. Мешкав у Житомирі, Ніжині, Одесі, Києві.

Жил в городе Лубны Полтавской области. Проживав в місті Лубни Полтавської області.

С младенчества жил в Ленинграде. З дитинства жив у Ленінграді.

Жил в городе Ипсиланти, штат Мичиган. Мешкав у місті Іпсіланті, штат Мічиган.

Жил в Ровно на Парковой улице. Проживав у Рівному на Парковій вулиці.

В детстве жил в Анголе. У дитинстві жив в Анголі.

Жил на Львовщине, в Раве-Русской. Мешкав на Львівщині, у Раві-Руській.

Модильяни жил в Бельмонте (штат Массачусетс). Модільяні проживав в Бельмонті (штат Массачусетс).

Жил в благополучной, полноценной семье. Жив у повноцінній, благополучній родині.

Здесь находилось сотенное правление, жил сотник. Тут перебувало сотенне правління, мешкав сотник.

До 1797 года Вильгельм жил в Ландсхуте. Вільгельм проживав у Ландсхуті до 1797 року.

Генрих открыто жил с любовницей. Генріх відкрито жив із коханкою.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS