Beispiele für die Verwendung von "жёстком" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle237 жорсткий50 жорстко23 жорстких18 жорсткому17 жорсткі15 жорстким15 жорстка13 жорсткою13 жорсткого12 жорстке9 жорсткими7 жорсткіше5 жорсткої4 жорстку4 жорстокий4 тверда3 суворий3 твердий3 твердим2 жорстокого2 твердого2 тверді1 жорсткіший1 твердо1 тверде1 твердому1 твердої1 жорсткій1 жорсткішому1 тверду1 суворої1 жорсткішу1 жорсткішим1 жорсткіші1

einblenden

жестком ограничении выбросов тепловых электростанций; жорсткому обмеженні викидів теплових електростанцій;

Надо останавливаться на жестком варианте решения. Треба зупинятися на жорсткішому варіанті рішення.

нехватки свободного места на жестком диске; браку вільного місця на жорсткому диску;

Место на жестком диске: 400 МБ Місце на жорсткому диску: 400 МБ

60 МБ свободного места на жестком диске; 300 Мb вільного місця на жорсткому диску;

16 ГБ свободного пространства на жестком диске 16 ГБ вільного простору на жорсткому диску

Свободного места на жестком диске: 50 Гб. Вільне місце на жорсткому диску: 50 ГБ.

свободное пространство на жестком диске: 50 ГБ. Вільне місце на жорсткому диску: 50 Гб.

Свободное место на жестком диске: 2 ГБ Вільне місце на жорсткому диску: 2 ГБ

500 MБ свободного места на жестком диске. 500 Мб вільного місця на жорсткому диску.

30 МБ свободного места на жестком диске; 30 МБ вільного місця на жорсткому диску;

Свободного места на жёстком диске: 3 Гб. Вільне місце на жорсткому диску: 3 ГБ.

1 ГБ свободного места на жестком диске 1 Гб вільного місця на жорсткому диску

• Свободное место на жестком диске: 6 Гб; > Вільне місце на жорсткому диску: 6 Гб;

20 Мб свободного пространства на жестком диске 20 Мб вільного простору на жорсткому диску

200 Мб свободного места на жестком диске; 200 MБ вільного місця на жорсткому диску;

10 МБ свободного места на жестком диске 10 МБ вільного місця на жорсткому диску

Жесткий диск (встроенный или съёмный); Жорсткий диск (вбудований або зйомний);

Логику преподавания можно жестко запрограммировать. Логіку викладання можна жорстко запрограмувати.

Ремонт жестких дисков - KOmP Systems Ремонт жорстких дисків - KOmP Systems

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen